付属のMeditor Japanese ExtensionをMeditor Plugsフォルダの中に入れてください。
- Japanese Language Kitをお使いの場合(メニューがChicagoフォントで表示される場合)
MeditorをJapanese Language RegisterでJapaneseに変更したあと、付属のMeditor Japanese ExtensionをMeditor Plugsフォルダの中に入れてください。
いずれの場合もMeditorを完全に日本語化することはできません。これはプログラムデータの中に一部のテキストを組み込んでいるためで、次のバージョンであるMeditor EPSILON(9月リリース予定)で解決します。なお、英語版に戻すにはMeditor Japanese ExtensionをMeditor Plugsフォルダから取り出します(捨てる必要はありません)。